📖 Giriş
Türk Söylence Sözlüğü (2011), Deniz Karakurt tarafından hazırlanmış ve Türk mitolojisini sistematik biçimde ele alan ilk kapsamlı sözlüklerden biridir. Bu eser, Türk halk kültürünün sözlü geleneklerinden derlenen söylenceleri, etimolojik açıklamalarla birlikte ansiklopedik bir formatta sunar. Çalışma, Türk lehçeleri, Moğolca karşılıklar ve çeşitli kültürel bağlamlarla zenginleştirilmiştir.
🏛 Amaç ve Kapsam
- Amaç: Türk mitolojisinin dağınık ve sözlü kaynaklardan gelen unsurlarını derleyerek akademik bir bütünlük kazandırmak.
- Kapsam:
- Mitolojik varlıklar (ör. Erlik, Umay, Alkarısı)
- Kozmolojik kavramlar (ör. Gök Tanrı, Yer-Su)
- Doğa ve hayvan sembolleri (ör. kurt, geyik, ejderha)
- Halk anlatılarındaki motifler ve etimolojik kökenler
📚 Yöntem ve Kaynaklar
- Derleme: Halkbilim araştırmaları, sözlü anlatılar ve yazılı kaynaklardan alınan veriler.
- Etimoloji: Türk lehçeleri ve Moğolca karşılıklarıyla dilsel çözümleme.
- Ansiklopedik Format: Maddeler alfabetik olarak düzenlenmiş, açıklamalar dipnotlarla desteklenmiştir.
- Çokdillilik: Türkçe’nin yanı sıra Azerice ve Tatarca dizinler eklenmiştir.
🔍 Akademik Katkılar
- Mitoloji Çalışmalarına Katkı: Türk mitolojisinin sistematik bir sözlük formatında sunulması, araştırmacılar için temel başvuru kaynağıdır.
- Karşılaştırmalı Çalışmalar: Türk ve Moğol mitolojileri arasındaki ortak unsurların gösterilmesi.
- Dijital Yayılım: Eserin e-kitap formatında ücretsiz erişime açılması, dijital halkbilim çalışmalarına katkı sağlar.
📊 Tablo: Türk Söylence Sözlüğü’nün İçerik Özellikleri
| Özellik | Açıklama |
|---|---|
| Yazar | Deniz Karakurt |
| İlk Baskı | 2011, Türkiye |
| Format | Açıklamalı, ansiklopedik sözlük |
| Kapsam | Mitolojik varlıklar, kavramlar, semboller, etimoloji |
| Diller/Dizinler | Türkçe, Azerice, Tatarca; Moğolca karşılıklar |
| Akademik Katkı | Halkbilim, etimoloji, karşılaştırmalı mitoloji |
| Yayın Özelliği | Ücretsiz e-kitap, dijital erişim |
🎯 Sonuç
Türk Söylence Sözlüğü, Türk mitolojisinin akademik düzeyde incelenmesi için bir dönüm noktasıdır. Hem halkbilim hem de dilbilim açısından değerli bir kaynak olarak, Türk kültürünün mitolojik mirasını koruma ve gelecek nesillere aktarma işlevi görmektedir. Bu yönüyle, Türk edebiyatı ve kültür tarihi çalışmalarında vazgeçilmez bir başvuru kitabı olmuştur.
İndirmek için tıklayın : http://elibrary.bsu.edu.az/files/books_rax/N_272.pdf